When all closing paperwork are signed for each transactions, the closing agent would issue the sale proceeds for the wholesaler for your B-to-C transaction, and these cash could then be used to problem the sale proceeds to the original seller with the A-to-B transaction. Considering that the lend